El Observatorio del Ministerio de Medio Ambiente a través de la Red Sísmica Nacional de El Salvador informó que entre las 5:23 a. m. del 4 de noviembre y las 11:00 a. m. de este 9 de noviembre, se han registrado un total de 276 sismos, de los cuales, 21 han sido reportados como sentidos por la población de Juayúa y alrededores, con magnitudes entre 3.2 y 1.1.
El sismo de mayor magnitud se registró el 4 de noviembre a las 10:04 a. m., con magnitud 3.2, a una profundidad de 3.6 kilómetros e intensidad III en la escala Mercalli Modificada en Juayúa.
De acuerdo con las autoridades ambientales, en las últimas 24 horas se han registrado 4 sismos en la zona epicentral, sin ser sentidos por la población.
Por las características de las señales registradas, el origen de esta actividad sísmica es atribuido a la activación de fallas geológicas en la zona.
