Casarte con un ciudadano o ciudadana de Estados Unidos abre la puerta a obtener la residencia permanente, pero el proceso puede ser largo y algo confuso. Muchos salvadoreños inician este trámite con la ilusión de reunirse con su pareja sin saber que pequeños errores pueden atrasar todo meses.
La solicitud por matrimonio requiere demostrar que la relación es genuina y cumplir pasos que cambian según vivas en El Salvador o ya estés dentro del territorio estadounidense. Entender cada parte antes de enviar tus documentos puede ahorrarte tiempo, dinero y más de un dolor de cabeza.
Requisitos para pedir residencia por matrimonio en Estados Unidos
El primer requisito es demostrar que el matrimonio es real, no un acuerdo para conseguir beneficios migratorios. USCIS suele pedir pruebas como fotografías, cuentas compartidas, alquileres o facturas a nombre de ambos.
También deberás presentar el formulario I-130 (Petition for Alien Relative), certificado de matrimonio y copias de los pasaportes. Si alguno de los documentos está en español, debe ir acompañado de una traducción certificada. Es importante mantener copias de todo, incluso de los recibos de envío.
Si tienes dudas sobre la lista de documentos o cómo comprobar la relación, siempre puedes consultar con un abogado de inmigración matrimonial. Su orientación suele marcar la diferencia entre un trámite fluido y una solicitud rechazada por errores simples.
Qué es el ajuste de estatus y cuándo aplica
El ajuste de estatus es la vía más usada cuando el cónyuge extranjero ya se encuentra en Estados Unidos con una visa válida. Permite cambiar la categoría migratoria sin salir del país. En cambio, si estás en El Salvador, el trámite se realiza a través del consulado estadounidense.
Ambas opciones tienen pasos y tiempos distintos. En el proceso consular, las entrevistas se hacen en la Embajada de Estados Unidos en San Salvador, y cualquier error en los formularios puede retrasar la cita. Quienes eligen ajuste de estatus deben estar atentos a notificaciones de USCIS sobre exámenes médicos y biometría.
Cada caso es distinto, sobre todo si hubo estancias previas sin visa o entradas irregulares. Por eso conviene planificar con antelación qué ruta aplicar según tu historial migratorio.
Cuánto tarda el proceso de residencia por matrimonio
El tiempo de espera puede ir de 12 a 24 meses, aunque varía según la carga de trabajo de cada oficina de USCIS y la calidad de la documentación enviada. Si falta un solo papel o hay errores en los formularios, el reloj se detiene hasta recibir una respuesta completa.
En promedio, los casos tramitados desde El Salvador tardan un poco más por la coordinación consular. Sin embargo, entregar la información correcta desde el inicio y responder rápido a las solicitudes puede acortar varios meses.
Piensa en el proceso como una maratón, no una carrera corta: lo importante es avanzar sin tropezar. Una preparación minuciosa es la mejor inversión para lograr la aprobación sin contratiempos.
Viajar mientras esperas la residencia por matrimonio
Si estás dentro de Estados Unidos, no puedes salir del país mientras esperas la residencia, a menos que solicites un permiso especial de viaje (Advance Parole). Salir sin ese documento cancela automáticamente tu solicitud.
Quienes realizan el trámite desde El Salvador deben esperar la cita consular antes de planear un viaje. Algunas familias prefieren no comprar boletos hasta tener confirmada la entrevista, ya que las fechas pueden cambiar de un momento a otro.
La asesoría profesional ayuda a evitar errores que podrían complicar el proceso. Un abogado con experiencia en inmigración matrimonial puede revisar tus documentos, anticipar posibles obstáculos y darte claridad en cada etapa.
En un contexto donde miles de salvadoreños buscan reunirse legalmente con sus parejas, comprender bien cada paso se vuelve esencial. Antes de iniciar el trámite, infórmate, revisa tus opciones y, si lo consideras necesario, busca orientación especializada.
Así tendrás más probabilidades de que tu historia avance sin pausas y con la tranquilidad de estar haciendo todo correctamente.
